OPORRAK!!!! ¡ VACACIONES !

Estamos de vacaciones pero seguimos siendo y pensando todos en Zubeldia. Sabemos que teneis grandes planes para el verano y a lo mejor quereis compartir con nosotros lo bien que os lo pasais. Si teneis alguna foto divertida enviadnosla junto con unas líneas explicativas. Con todas ellas organizaremos una exposición en Setiembre y premiaremos las mejores.
Aquí teneis la dirección de correo: ikasleak@zubeldiaikastola.net
Podeis participar tanto alumnos y alumnas como padres y madres. ¡Ah! y antiguos alumnos/as también.
ÁNIMO y hasta Setiembre

Oporretan gaude!! Bai, baina Zubeldiarrak izaten jarraitzen dugu. Badakigu oso ondo pasako duzuela eta horregatik pentsatzen dugu horrek merezi duela konpartitzea. Nahi baduzue bidaliguzue argazki bat denok ikusteko zein ondo dibertitzen ari zareten. Idatzi ezazue ere paragrafo batzuk azalpenekin. Bidaltzen duzuen guztiekin erakusketa bat antolatuko dugu Irailean eta onenak saritu ere.
Hemen daukazue korreo helbidea: ikasleak@zubeldiaikastola.net
Parte hartu dezakezue ikasleek, ikasle-ohiek eta gurasoak, zergatik ez!!

Josuren agurra eta OPARIA!!!

Maixu Josuk ez dakigu datorren urtean gurekin jarraituko duen. Horregatik eta oso ondo portatu delako gurekin, ikasleok opari bat eman diogu. Hona hemen argazkiak!!!! eta bideoa!!

Como Josu ha sido tan majo con nosotros, los niños y niñas de su clase le hemos hecho un regalo. Ved si quereis las fotos. y el vídeo!!!

AGUR!!!! ZUBELDIARI!!!!!

6. mailakook AGUR esan diogu eskolari. Beno gero arte, hobeto esanda. Horrela esan digu Zuzendariak: Bueltatzeko nahi dugunean esatera nota onak ateratzen ari garela institutuan, patioetara jolastera, eskolako berbenara.... Beraz ez gara joango. "Zubeldiar" asko gara. Kalkula ezazue!!! 1925tik zenbat ume pasatu diren eskolatik. Eta nola amaitu dugu? Ba dantzan eta ondo pasatzen. Hemen dituzue argazkiak.

Nuestro último acto en Zubeldia ha sido de diversión. No nos despedimos, volveremos porque nos han invitado quienes siguen en la escuela. Siempre seremos de ZUBELDIA. Nos han regalado tambien un diploma por ser buenos alumnos y alumnas.¡ Mirad como nos lo hemos pasado.!

BASONDOra goaz!!!

Los niños y niñas de E. Infantil hemos ido de excursión a Basondo. Hemos visto muchos animales y algunos los hemos tocado. Os hemos traido algunas fotos para que veais lo bien que lo hemos pasado.

Haur Hezkuntzako umeak Basondora joan gara animaliak ikustera. Begira zein argazki politak!